RECENT PORTUGUESE PUBLICATIONS BULLETIN 60

February 2008


PART VIII:
History, Biography, Travel


See also items 1, 2, 8, 10, 20, 21, 27, 32, 39, 40, 80, 84, 88, 89, 94, 96, 98, 103, 105, 143, 157, 170, 171, 175, 177 & 178.
41. ALMEIDA, Pedro Tavares de, and Rui Miguel C. Branco, eds. Burocracia, estado e território: Portugal e Espanha (séculos XIX-XX). Translation of some texts from the Spanish by Rui Miguel C. Branco. Lisbon: Livros Horizonte, 2007. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 224 pp., endnotes, bibliographies, tables and graphs in text, analytical index. ISBN: 978-972-24-1549-1. $38.00
Nine essays, by António Manuel Hespanha, Joana Estorinho de Almeida, Pedro Tavares de Almeida, Jaime Reis, Paulo Silveira e Sousa, Rui Miguel C. Branco, Cristina Joanaz de Melo, Juan Pro Ruiz, and Maria Antónia Peña Guerrero.


42. ARAÚJO, Ana Cristina, José Luís Cardoso, Nuno Gonçalo Monteiro, et al., eds. O terramoto de 1755: impactos históricos. Lisbon: Livros Horizonte, 2007. Colecção Cidade de Lisboa, 46. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 495 pp., footnotes, endnotes, map, illus., tables and graphs in text. ISBN: 978-972-24-1541-5. $50.00
Thirty-nine essays: two are in Spanish, two in French, two in English, and the rest in Portuguese. There is an introductory essay by José-Augusto França, "Mutações pombalinas ou o pombalismo com mutação" (pp. 7-20). It is followed by four main sections: "Registos históricos e científicos" (8 essays; pp. 21-140); "Impactos económicos, sociais e políticos" (10 essays; pp. 141-276); "Terramoto, cultura e filosofia" (10 essays; pp. 277-378); and "Urbanismo" (10 essays; pp. 379-488). While much of the various texts deal with Lisbon and the plans for rebuilding, there are essays on the impact in Spain, Galicia, the Algarve, Edinburgh, and Rio de Janeiro. There are essays by Araújo, Cardoso, Monteiro, the two additional editors not named above, José Vicente Serrão and Walter Rossa, among others.


43. BORREGO, Nuno Gonçalo Pereira. Mordomia-mor da Casa Real: Foros e Ofícios, 1755-1910. 2 volumes. Lisbon: Tribuna da História, 2007. Colecção Fontes da História. Folio (30.5 x 22 cm.), publ. illus. bds. 765 pp., ample illus. (mostly in color), extensive indices; 751 pp., ample illus. (mostly in color), extensive indices. ISBN: 978-972-8799-73-1. 2 volumes. $150.00


44. BOTELHO, Américo Cardoso. Holocausto em Angola: memórias de entre o cárcere e o cemitério. Preface by Simão Cacete. Lisbon: Vega, 2007. Colecção Outras Obras. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 611 pp., 16 ll. plates printed on 31 pp. (some images in color), illus. and tables in text, footnotes. ISBN: 978-972-699-877-8. $60.00
The author was a prisoner in Angola from 1977 to 1980.


45. CAMINHA, Pero Vaz de. Carta de Pero Vaz de Caminha a El-Rei D. Manuel sobre o achamento do Brasil. Estudo introdutório e notas de Maria Paula Caetano e Neves Águas. Mem Martins: Europa-América, 1987. Livros de Bolso, 491. 16°, orig. prtd. wrps. 98 pp., (1 l. advt.). ISBN: none. $18.00


46. COX, Thomas, and Cox Macro. Relação do Reino de Portugal, 1701. Maria Leonor Machado de Sousa, ed. Translated from the English by Maria João da Rocha Afonso. Lisbon: Biblioteca Nacional, 2007. Textos BN / Colecções BN. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 355 pp., (1 l.), folding plate, illus. in text, footnotes, bibliography. One of 1,000 copies. ISBN: 978-972-565-415-6. $35.00
Critical edition of a previously unpublished text by Thomas Cox, with additons by his cousin [uncle?], the Rev. Cox Macro, which exists in two manuscript versions in the British Library. The book contains an "Apresentação" by Isabel Lousada, João Paulo A. Pereira da Silva and Maria Leonor Machado de Sousa (pp. 11-30), followed by annotated translations of the two manuscripts (pp. 31-244 and 245-341, respectively). An appendix by Isabel Lousada contains translations of two letters from Thomas Cox to Cox Macro.


47. DUARTE, Luís Miguel. Aljubarrota: crónica dos anos de brasa, 1383-1389. Matosinhos: Quidnovi, 2007. Colecção História de Portugal, Guerras & Campanhas Militares. 8°, orig. prtd. wrps. 127, (1) pp., (8 pp. illus., mostly in color), bibliography. ISBN: 972-8998-87-5. $20.00
The collection is being edited by Manuela Mendonça, President of the Academia Portuguesa da História, under the aegis of the Academy.


48. FRANCO, José Eduardo. O mito de Portugal: a primeira história de Portugal e a sua função política. Preface by Francisco Contente Domingues. Lisbon: Fundação Maria Manuela e Vasco de Albuquerque d'Orey / Roma Editora, 2000. Colecção Casa de Cultura. Lge. 8°, publ. gilt-stamped buckram. 527 pp., extensive footnotes. ISBN: 972-8490-13-5. $80.00
Beginning on p. [341] are "Anexos: Transcrição, actualização e anotação crítica da História de Portugal e do Livro da antiguidade, nobreza, liberdade e imunidade do Reino de Portugal, de Fernando Oliveira." These previously unpublished manuscripts, written ca. 1580, are in the Bibliothèque Nationale, Paris.


49. GONÇALVES, Arnaldo M.A. A Europa à procura do futuro: da Convenção de Filadélfia ao Tratado de Lisboa. Preface by Luís Nandin de Carvalho. Comments by António Vitorino. Lisbon: Livros Horizonte, 2007. Colecção Horizonte Universitário. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 263 pp., extensive endnotes. ISBN: 978-972-24-1471-5. $45.00


50. HOMEM, Amadeu Carvalho, Armando Malheiro da Silva, and Artur César Isaía, eds. Progresso e religião: a república no Brasil e em Portugal, 1889-1910. Coimbra: Imprensa da Universidade, and Uberlândia, Editora da Universidade Federal , 2007. Colecção República. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 428 pp., footnotes, tables in text. ISBN: 978-989-8074-06-5. $50.00
Among the contributors are Sérgio Campos Matos, Vitor Neto, Fernando Catroga, Luís Filipe Torgal, Isaía, and Malheiro da Silva.


51. LAINS, Pedro, and Nuno Estêvão Ferreira, eds. Portugal em análise: antologia. Lisbon: Imprensa de Ciências Sociais / Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa, 2007. Lge. 8°, orig. prtd. wrps. 616 pp., footnotes, bibliographies, tables and graphs in text. ISBN: 978-972-671-199-5. $60.00
Among the contributors are Vasco Pulido Valente, Manuel Braga da Cruz, António Barreto, Jaime Reis, J.M. Rolo, and Maria Filomena Mónica. Divided into five main sections, "Política nacional"; "Economia e desenvolvimento"; "Questões sociais; "Cultura e educação"; and "Operários, sindicatos e política", subjects include World War I and Sidonismo; Salazarism; a guide to reading Eduardo Lourenço on fascism, colonialism and revolution; universal suffrage; industrialism and development in Portugal from 1870 to 1913; economic expansion in Portugal from 1960 to 1974; the organization of the Catholic Church in Portugal from 1950 to 1980; emigration; feminine identity; the university in the nineteenth century; illiteracy (1929-39); the revolution of September 1836; communists, Catholics, and unions under Salazar; and the demonstrations by Portuguese workers at Lisnave on 12 September 1974.


52. LEITÃO, Nicolau Andresen. Estado Novo, democracia, e Europa, 1947-1986. Preface by M. Jacinto Nunes. Lisbon: Imprensa de Ciências Sociais / Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa, 2007. 8°, orig. illus. wrps. 325 pp., extensive footnotes and bibliography, tables in text. ISBN: 978-972-671-201-5. $40.00


53. LEONE, Carlos. O essencial sobre Sottomayor Cardia. Lisbon: Imprensa Nacional, 2007. Colecção Essencial, 95. 16°, orig. prtd. wrps. 91 pp., (1 l. advt., 1 l. colophon). One of 800 copies. ISBN: 978-972–27–1615–4. $15.00


54. LIGHT, Kenneth, António José Telo, Lilia Moritz Schwarcz, et al. A transferência da capital e corte para o Brasil, 1807-1808. Lisbon: Tribuna da História, 2007. Colecção História e Actualidade. Folio (28.6 x 20.4 cm.), publ. illus. bds. with d.j. 356 pp., xvi pp. plates (most images in color), endnotes, bibliography. ISBN: 978-972-8799-74-8. $75.00
In addition to the authors mentioned above, other contributors are Mendo Castro Henriques, Luiz Alberto Moniz Bandeira, Manuel Amaral and Lúcia Garcia.


55. MAIA, Fernanda Paula Sousa. O discurso parlamentar português e as relações Portugal-Brasil: a Câmara dos Deputados (1826-1852). Preface by Eugénio dos Santos. Lisbon: Fundação Calouste Gulbenkian / Fundação para a Ciência e a Tecnologia / Ministério da Ciência e da Tecnologia, 2002. Textos Universitários de Ciências Sociais e Humanas. Lge. 8°, orig. prtd. wrps. 421 pp., (1 l. colophon), footnotes, bibliography. One of 1,000 copies. ISBN: 972-31-0963-8. $50.00


56. MARTELO, David. Os caçadores: os galos de combate do exército de Wellington. Lisbon: Tribuna da História, 2007. Colecção História Militar, Série Guerra Peninsular. Folio (28.8 x 20.3 cm.), publ. prtd. bds. with d.j. 127 pp., numerous illus. of uniforms (about half in color), many tables in text. ISBN: 978-972-8799-76-2. $45.00


57. MARTINS, Miguel Gomes. A alcaidaria e os alcaides de Lisboa durante a idade média (1147-1433), Introductory note by Isabel Morais Viegas. Lisbon: Câmara Municipal, Direcção Municipal de Cultura, Departamento de Bibliotecas e Arquivos, Divisão de Gestão de Arquivos, 2006. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 143 pp., footnotes, bibliography. ISBN: 972-8517-48-3. $35.00


58. MATOS, Artur Teodoro de, ed. Junta da Real Fazenda do Estado da Índia. Volume I: Livros 1-3. Coordenação técnica: Pedro Penteado. Investigação: Alexandra Maria Pelúcia, André Ferrand de Almeida, and Luís da Cunha Pinheiro. Lisbon: CNCDP / Centro de Estudos Damião de Gois , 2000. Colecção Fontes. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 403 pp., footnotes. ISBN: 972-787-015-5. Volume I. $50.00
First volume of this important documentary collection.


59. MATOS, Artur Teodoro de, ed. Junta da Real Fazenda do Estado da Índia. Volume II: Livros 17, 18, 31, 32, 41. Coordenação técnica: Pedro Penteado. Investigação: Paulo Manuel Tremoceiro. Lisbon: CNCDP / Centro de Estudos Damião de Gois, 2000. Colecção Fontes. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 518 pp., (1 l.), footnotes, substantial analytical index, chronological index. ISBN: 972-787-022-8. Volume II. $60.00
Second volume of this important documentary collection.


60. MATOS, Artur Teodoro de, ed. Junta da Real Fazenda do Estado da Índia. Volume III: Livro 6. Coordenação técnica: Pedro Penteado. Investigação: Luís da Cunha Pinheiro. Lisbon: Centro de História de Além-Mar, Universidade Nova de Lisboa, 2001. Colecção Fontes. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 435 pp., footnotes, substantial analytical index, chronological index. ISBN: 972-98672-1-6. Volume III. $50.00
Third volume of this important documentary collection.


61. MATOS, Luís de. Les portugais en France au XVIe siècle: études et documents. Coimbra: Por Ordem da Universidade, 1952. Acta Universitatis Conimbrigensis. Lge. 8°, orig. prtd. wrps. viii, 408 pp., (1 l.), 8 plates, extensive footnotes, bibliography, analytical index. A bit of soiling to covers; internally a fine, uncut, partially unopened copy; overall very good condition. ISBN: none. $85.00


62. MENDONÇA, Manuela. O sonho da união ibérica: guerra luso-castelhana, 1575-1479. Matosinhos: Quidnovi, 2007. Colecção História de Portugal, Guerras & Campanhas Militares. 8°, orig. prtd. wrps. 111, (1) pp., (8 pp. color illus.), bibliography. ISBN: 972-8998-88-2. $20.00
The collection is being edited by Manuela Mendonça, President of the Academia Portuguesa da História, under the aegis of the Academy.


63. MENESES, Avelino de Freitas de, and João Paulo Oliveira e Costa, eds. O reino, as ilhas e o mar oceano: estudos em homenagem a Artur Teodoro de Matos. 2 volumes. Lisbon: Centro de História de Além-Mar, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, and Ponta Delgada: Universidade dos Açores, 2007. Lge. 8°, orig. illus. wrps. xlii, 400 pp., color frontisport., footnotes, maps, tables and graphs in text, bibliographies; xii, [401]-1032 pp., more footnotes, maps, tables and graphs in text, bibliographies, illus. One of 750 copies. ISBN: 978-972-95563-0-0. 2 volumes. $100.00
These most interesting volumes include an interview of Artur Teodoro de Matos by Ana Isabel Buescu and Jorge Flores (pp. xxi-xxx), a bibliography of the honoree (pp. [xxxi-xlii]), and 54 essays (1 in French, 2 in English, the rest in Portuguese). The first section, titled "História geral" contains 19 essays, with subjects ranging from ancient Egypt and Babilónia, Iria Gonçalves on medieval Beira, Maria José Palla on the Auto dos físicos of Gil Vicente, Ana Isabel Buescu on Charles V and Portugal, António dos Santos Pereira on Camões and Portuguese national identity in the sixteenth century, João Pedro Marques on Sá de Bandeira and white slavery, to José Alberto Rodrigues da Silva Tavim on Jewish identity in twentieth-century Brazil. The rest of the essays deal with the history of Portuguese expansion. There are 5 on the general history of the empire, including an essay on the utopia of the Quinto Imperio in sermons of the Restauração by João Francisco Marques, and Alfredo Pinheiro Marques on the cartography of the New World in the second quarter of the sixteenth century. A section of the Atlantic Islands, with 13 essays, includes João Paulo Oliveira e Costa on Portugal and France as tactical allies in Europe and discrete rivals in the Atlantic in the sixteenth century, Carlos Almeida on the Jesuits and Creole society in Cabo Verde in the first half of the seventeenth century, and Luis da Cunha Pinheiro on sugar production in São Tomé, 1520-1550. This is followed by a section on the Orient, with 12 essays, including Geneviève Bouchon on the first soundings of China in Portuguese Asia, 1500-1525, Eugénia Rodrigues on the Misericórdias of Moçambique and local administration, ca. 1606-1763, Fátima da Silva Gracias on some aspects of social cultural life in Goa, 1788-1961, Manuel Lobato on the implimentation of the Iberian Union in Asia and the account of the voyage of Francisco de Dueñas from Manila to Maluco in 1582, Roderich Ptak on Birds of Paradise in Macau, Luís Filipe Barreto with rather meaty reflections on the History of the Far East, and Horácio Peixoto de Araújo on António de Gouvea, chronicler of the China Mission. Finally, there is a section on Brazil and Africa with 5 essays, including Maria Beatriz Nizza da Silva onculture in Rio de Janeiro during the period of the Portuguese court, 1808-1822, Ângela Domingues on the scientific press and the image of colonial Brazil, Marília dos Santos Lopes on how the savages became more savage in the eyes of modern Europe toward Africa, 1507-1795, and Ana Cristina Roque and Lívia Ferrão on Moçambique and Angola in the nineteenth century.


64. NETO, José Luís. Fé, nação e império: o pensamento político de D. Frei Amador Arrais. Preface by António Marques Bessa. Lagoa: Edições Outrora, 2007. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 158 pp., (1 l.), endnotes, bibliography. One of 800 copies. ISBN: 978-989-95212-2-3. $45.00


65. OLIVEIRA, Fernando (ca. 1507-ca. 1582). História de Portugal. Coordenação, introdução e fixação do texto, José Eduardo Franco. Lisbon: Roma Editora, 2006. Colecção Casa de Cultura. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 234 pp., extensive footnotes, bibliography, analytical index, chronological tables in text. ISBN: 978-972-8063-10-6. $40.00
From the manuscript, written ca. 1580, the original of which is in the Bibliothèque Nationale, Paris. This text was originally published in 2000 as part of O mito de Portugal: a primeira história de Portugal e a sua função política. However, the chronological tables (pp. 21-44) and analytical index (pp. 203-34) are original to the present edition, while the introduction appears in a somewhat different form, and the bibliography is more compact.


66. OLIVEIRA, Jorge de, and Ana Cristina Tomás. As forcas do Distrito de Portalegre: 140 anos após a abolição da pena de morte em Portugal. Lisbon: Colibri, 2007. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 156 pp., (1 l. colophon), profusely illus., mostly in color, bibliography. ISBN: 978-972-772-767-4. $40.00


67. REIS, António Matos. História dos municípios [1050-1383]. Lisbon: Livros Horizonte, 2007. Colecção Horizonte Histórico. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 460 pp., extensive endnotes, maps and tables in text, analytical index. ISBN: 978-972-24-1496-8. $60.00


68. REIS, Célia. O padroado português no extremo oriente na primeira república. Lisbon: Livros Horizonte, 2007. Colecção Horizonte Histórico. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 222 pp., extensive endnotes and bibliography, maps and tables in text. ISBN: 978-972-24-1511-8. $35.00


69. RODRIGUES, Alexandre Reis, and Américo Silva Santos. Bissau em chamas, Junho de 1998: uma acção concertada da diplomacia e da defesa portuguesa. Preface by Jorge Sampaio. Lisbon: Casa das Letras, 2007. 8°, orig. illus. wrps. 319 pp., (1 l. advt.). ISBN: 978-972-46-1745-9. $35.00


70. ROSENDO, José Manuel. De Istambul a Nassíria: crónicas da guerra no Iraque. Quinta do Conde: Contra Margem, 2007. 8°, orig. illus. wrps. 223, (1) pp., illus. ISBN: 978-989-8086-11-2. $38.00


71. SALAZAR, Tiago. Viagens sentimentais: travessias com o coração lá dentro. Preface by Luísa Costa Gomes. Lisbon: Oficina do Livro, 2007. 8°, orig. illus. wrps. 289, (1) pp., (1 l.)., (16 pp. color illus.). ISBN: 978-989-555-294-8. $35.00
Essays on travel to Russia, Mongolia, China, Nepal, Goa, Sri Lanka, Lebanon, Africa, Cabo Verde, Moçambique, Kenya, Zanzibar, the Okavango delta, the United States, Brazil (the Pantanal, Rio de Janeiro, São Paulo), New York, Honduras, Barbados, Germany, Spain, Scotland, Greece, The Netherlands, and Italy.


72. SANTOS, Cândido dos. Para a história da Universidade do Porto. Porto: Editora da Universidade do Porto, 2007. Série Memória, 2. 8°, orig. prtd. wrps. with d.j. 211 pp., chapter endnotes. ISBN: 978-972-8025-63-2. $38.00


73. SARAIVA, José António. Política portuguesa: as minhas aulas na Universidade Católica; seguido de Cronologia, 1817-2004: dos alvores do liberalismo às primeiras três décadas da democracia. Lisbon: Oficina do Livro, 2007. Colecção Sociedade. 8°, orig. illus. wrps. 445 pp., table and graph in text. ISBN: 978-989-555-320-4. $45.00


74. SERRÃO, Joaquim Veríssimo, Valentin Abecia Baldivieso, Rafael Armando Rojas, et al. IV Congresso das Academias da História Ibero-Americanas. Actas: Lisboa e Porto, 6 a 13 de Novembro de 1994. 2 volumes. Lisbon: Academia Portuguesa da História, 1996. Very lge. 8º (24.8 x 19.1 cm.), orig. prtd. wrps. 368 pp.; (1 blank l.), [371]-781 pp., (1 blank l.). ISBN: 972-9190-89-5. 2 volumes. $120.00
Of the 47 contributions, 12 are in Portuguese and 35 are in Spanish.


75. VENTURA, Margarida Garcez. A definição das fronteiras, 1096-1297. Matosinhos: Quidnovi, 2007. Colecção História de Portugal, Guerras & Campanhas Militares. 8°, orig. prtd. wrps. 110 pp., (8 pp. illus., mostly in color), endnotes, bibliography. ISBN: 972-8998-85-1. $20.00
The collection is being edited by Manuela Mendonça, President of the Academia Portuguesa da História, under the aegis of the Academy.


76. VICENTE, António Pedro. Guerra Peninsular, 1801-1814. Matosinhos: Quidnovi, 2007. Colecção História de Portugal, Guerras & Campanhas Militares. 8°, orig. prtd. wrps. 104, (1) pp., (8 pp. illus., mostly in color), bibliography, analytical index. ISBN: 972-8998-86-8. $20.00


77. WAGNER, Mafalda de Noronha. A Casa de Vila Real e a conspiração de 1641 contra D. João IV. Preface by Maria do Rosário Themudo Barata. Lisbon: Colibri, 2007. Colibri História, 41. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 513 pp., (1 l. advt., 1 l. colophon), map, illus. (some in color) and facs. in text, 8 folding genealogical tables, extensive footnotes, bibliography and index of names. ISBN: 978-972-772-737-7. $50.00