RECENT PORTUGUESE PUBLICATIONS
BULLETIN 53

August 2006
 


PART XV:

Literature & Literary Criticism,

Essays, Correspondence

 
See also items 4, 7, 28, 29, 37, 45, 47, 51, 68, 73, 79, 85, 86, 94, 111, 120, 128, 131, 134, 165, 169, 171, 182, 183, 184, 191, 193, 197, 201, 204, 207, 209, 217, 218, 251, 253, 254, 257, 258, 259, 260, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269 & 270.

135. BERNARDES, José Augusto Cardoso. Sátira e lirismo no teatro de Gil Vicente. 2nd ed., revised and augmented. Preface by Aníbal Pinto de Castro. Lisbon: Imprensa Nacional, 2006. Temas Portugueses. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 427 pp., (1 l. colophon); 254 pp., (1 l. colophon). Much annotation, bibliography, indices. One of 1,000 copies. ISBN: 972-27-1213-6. $75.00
 

136. BORGES, Luísa. O lugar de Pascoaes: epifanias da Saudade Revelada. Porto: Caixotim, 2005. Colecção "Caixotim Ensaio - Perfis". 8°, orig. illus. wrps. 499 pp., (2 ll.), frontisport., extensive bibliography. ISBN: 972-8651-79-1. $45.00

 
137. CARVALHO, Jorge Vaz de. Um encontro através das palavras: leitura da obra ficcional de Teolinda Gersão. Viana do Castelo: Centro Cultural do Alto Minho, 2003. Cronos / Ensaio. 8°, orig. illus. wrps. 238 pp., heavily annotated, bibliography. ISBN: 972-9467-23-4. $25.00
 

138. CENTENO, Y.K. Amores secretos. Porto: Asa, 2006. Colecção Finisterra: Autores Contemporâneos de Língua Portuguesa. 8°, orig. illus. wrps. 125, (1) pp., (1 l.). ISBN: 972-41-4558-8. $25.00
 

139. DUARTE, Maria de Deus. A inquietude das palavras: leituras de Virginia Woolf. Lisbon: Colibri / Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa, 2006. Cadernos de Anglística, 11. 8°, orig. prtd. wrps. 230 pp., (1 l. colophon). One of 750 copies. ISBN: 972-772-613-5. $25.00

 
140. FERNANDES, Ana Raquel Lourenço. O pícaro e o "rogue": sobrevivência e metamorfose de Daniel Defoe a Julian Barnes. Preface by Isabel Fernandes. Lisbon: Colibri , 2006. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 130 pp., (1 l.), much annotation. ISBN: 972-772-633-X. $20.00

 
141. FERREIRA, Manuel. O mancebo e trovador Campos Oliveira. Lisbon: Imprensa Nacional, 1985. Escritores dos Países de Língua Portuguesa, 2. 8°, orig. prtd. wrps. 134 pp., (5 ll.). ISBN: none. $25.00

Now out-of-print. We have a few copies remaining.

 
142. FRAZÃO, Fernanda. Lendas portuguesas da terra e do mar. Lisbon: Apenas, 2004. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 291, (1) pp. ISBN: 972-8777-69-8. $30.00

 
143. FREIRE, Natércia. Infância de que nasci. Preface by Andreia Brites. Sara Figueiredo Costa, ed. Sílvia Moldes, illus. Vila Nova da Famalição: Quasi, 2005. Biblioteca "Liberta em Pedra". Lge. 8°, orig. illus. wrps. 133 pp., (3 ll.), illus. ISBN: 989-552-110-3. $20.00

These texts first appeared in the review Panorama during the 1940s. They were first published in book form Lisbon: Portugália, 1955. The poet, author of fiction, journalist, translator and musical composer Natércia [Ribeiro de Oliveira] Freire [dos Santos] was born in Benavente, 1920. See Alvaro Manuel Machado in Dicionário de literatura portuguesa, pp. 203-4; João Bigotte Chorão in Biblos, II, 702-4; and Dicionário cronológico de autores portugueses, V, 80-1. This is the initial volume in the collection "Biblioteca 'Liberta em Pedra'", the purpose of which is to publish the complete works of this author, including some said to be previously unpublished.
 

144. FREITAS, Ana Maria. A arainha e o pescador, malhas de duas redes: uma análise do motivo "rede" nos contos tradicionais portugueses. Lisbon: Apenas, 2005. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 141 pp., (1 l.), footnotes, bibliography. One of 500 copies. ISBN: 989-618-016-4. $25.00

 
145. GOMES, Alvaro Cardoso. A melodia do silêncio: subsídios para o estudo da poesia de Albano Martins. Vila Nova da Famalição: Quasi, 2005. Biblioteca Espaço do Invisível. 8°, orig. prtd. wrps. 185 pp., (6 ll.), footnotes, bibliography. ISBN: 989-552-131-6. $30.00

 
146. GOMES MARQUES, Maria Isabel. As cores de Lídia Jorge em A costa dos murmúrios. Lisbon: Hugin, 2004. 8°, orig. illus. wrps. 135 pp. ISBN: 972-794-229-6. $29.00

 
147. GONÇALVES, António Augusto Carneiro (1941-1974). A escrita de Anton. Organização e estudo introdutório de Calane da Silva. Vila Nova da Famalição: Quasi, 2005. Biblioteca Primeiras Pessoas. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 550 pp., (4 ll. table of contents, 1 l. colophon). ISBN: 989-552-151-0. $48.00

Collection of writings which appeared in newspapers: short fiction (contos, lendas, travel diaries) and comments on international politics. The author was born in Braga, arriving in Mozambique in 1950. His adolescence was spent in Tete; he died there in an automobile accident. As a journalist, he worked for A tribuna of Lourenço Marques, Notícias, where he became assistant editor-in-chief; in 1968 he was working for Diário in Lourenço Marques, and Diário de Moçambique in Beira, while in June 1969 he began working for Notícias da Beira as editor-in-chief, remaining in that position until his death. His weekly column "Oitava coluna" began running in Notícias 24 January 1966, and moved with its author to Diário. He created a new column, "A três colunas" for Notícias da Beira, and later began to contribute "Comentário internacional".

 
148. GUIMARÃES, Ana Paula. As estrelas acessíveis. José de Almada Negreiros: o corpo em palestra. Lisbon: Apenas, 2004. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 205, (1) pp., illus. One of 1,000 copies. ISBN: 972-8777-68-X. $40.00

 
149. GUIMARÃES, Ana Paula, ed. Nós de vozes: acerca da tradição popular portuguesa. "Em vez de prefácio" de Teresa Rita Lopes. Lisbon: Colibri , 2000. Colecção Autores Portugueses, Série Ensaio, 9. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 263 pp., (2 l.). One of 1,000 copies. ISBN: 972-772-186-9. $28.00

 
150. MACEDO, António de. Laboratório mágico: ensaios alquimisticos. Lisbon: Hugin, 2002. Biblioteca Hermética, 12. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 474 pp., (1 l.). ISBN: 972-794-100-1. $60.00

The author has also published several novels, two volumes of science fiction, a collection of short stories, at least three plays, essays on the history of aesthetics in film, an essay on liberation and other volumes of essays.
 

151. MARGARIDO, Alfredo. Estudos sobre literaturas das nações africanas de língua portuguesa. Lisbon: Regra do Jogo, 1980. Ensaios, 3. 8°, orig. prtd. wrps. 558 pp., (2 ll.). ISBN: none. $50.00

 
152. MARNOTO, Rita, ed. Caminhos da Italianística em Portugal. Coimbra: Instituto de Estudos Italianos, Faculdade de Letras, Universidade de Coimbra, 2004. Série Leonardo, 1. 8°, orig. prtd. wrps. 73 pp., (1 l.). ISBN: 972-9038-62-7. $30.00

Essays by América da Costa Ramalho, Jorge Alves Osório, Zulmira Santos, Giuseppe Mea and Roberto Francavilla, the first three in Portuguese and the last two in Italian. Subjects, respectively, are Cataldo Parísio Sículo and humanism in Portugal, "Errâncias por leituras italianas", Francesco Algarotti and Teodoro de Almeida, the Dizionario Italiano-Portoghese-Italiano, and Portuguese literature in Italy today. The editor provides an introduction.

 
153. MATOS, A. Campos. Dicionário de citações de Eça de Queiroz. Lisbon: Horizonte, 2006. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 364 pp., indexes. ISBN: 972-24-1406-2. $50.00

 
154. MEIRELES, Maria Teresa. A partilha da palavra nos contos tradicionais. Lisbon: Apenas, 2005. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 344 pp., footnotes, bibliography. One of 500 copies. ISBN: 989-618-017-2. $40.00

Exceptional doctoral thesis in "Literatura Tradicional e Oral" presented to the Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.
 

155. MEIRELES, Maria Teresa, and Ana Maria Freitas. Os dez mandamentos dos contos. Lisbon: Apenas, 2005. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 92 pp., (1 l.), footnotes, bibliography. One of 1,000 copies. ISBN: 989-618-018-0. $22.00
 

156. MOUTINHO, José Viale, ed. Pose para um retrato na época: Camilo Castelo Branco visto pelos seus contemporâneos. Vila Nova da Famalição: Quasi, 2005. Biblioteca Oito Séculos. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 338 pp., (5 ll.), annotations. ISBN: 989-552-162-6. $40.00

 
157. PACHECO, Luiz. Cartas ao Léu: vinte e duas cartas de Luiz Pacheco a João Carlos Raposo Nunes. Organização e notas, António Cândido Franco. Vila Nova da Famalição: Quasi, 2005. Biblioteca Primeiras Pessoas. 8°, orig. illus. wrps. 134 pp., (5 ll.). ISBN: 989-552-153-7. $35.00

On the bohemian critic, polemicist, writer of fiction, and publisher Luiz [José Machado Gomes Guerreiro] Pacheco (b. Lisbon, 1925), who collaborated on A afixação proibida, the first Portuguese surrealist manifesto, see Ana da Silva in Machado, Dicionário de literatura portuguesa, pp. 358-9; also Jorge Colaço in Biblos, III, 1338-40. Finally, see Dicionário cronologico de autores portugueses, V, 426-8.

 
158. PESSOA, Fernando. Obras de Jean Seul de Méluret. Edição e estudo de Rita Patrício, Jerónimo Pizarro. Lisbon: Imprensa Nacional, 2006. Edição Crítica de Fernando Pessoa, Série Maior, volume VIII. Lge. 8°, orig. prtd. wrps. with d.j. 132 pp., (1 l. colophon), illus. One of 1,000 copies. ISBN: 972-27-1470-8. $30.00

 
159. QUIROGA, Carlos. O regresso a arder. Viagem ao cabo nom. 3. Vila Nova da Famalição: Quasi / AGAL, 2005. 8°, orig. illus. wrps. 171, (1) pp., illus. ISBN: 989-552-097-2. $32.00

Poems, essays and photographs. The author, a professor at the Universidade de Santiago de Compostela, has published a prize-winning doctoral thesis on Fernando Pessoa, and has written much on literary history and criticism. He has also published a volume of poems, g.o.n.g. (1999), a narrative, Periferias (1999: Awarded the Prémio Carvalho Calero), and a play, O castelo da lagoa, awarded the Mostra de Teatro infantil de Ferro-terra, 1988. He founded and directed the Galego review O mono da tinta (1987-1991), and has served as editor of Agália.

 
160. SILVA, Agostinho da. Agostinho da Silva: ele próprio. Corroios: Zéfiro, 2006. Ventos da Lusophia. 8°, orig. illus. wrps. 120 pp., (3 ll. adv.), DVD video tipped in. ISBN: 972-8958-10-2. $35.00

 
161. SILVA, Luís-Carlos. Reflexos do espírito e da matéria: crónicas do Boletim Lusophia. Corroios: Zéfiro, 2005. Ventos da Lusophia. 8°, orig. illus. wrps. 115 pp., (2 ll. adv.). ISBN: 972-8958-03-X. $30.00

 
162. VASCONCELOS, Ana Isabel P. Teixeira de. O drama histórico português do século XIX (1836-56). Lisbon: Fundação Calouste Gulbenkian / Fundação para a Ciência e a Tecnologia / Ministério da Ciência e do Ensino Superior, 2003. Textos Universitários de Ciências Sociais e Humanas. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 574 pp., tables and graphs in text, footnotes, extensive bibliography. One of 1,000 copies. ISBN: 972-31-1012-1. $50.00

 
163. VAZ, Rodrigues. Angola: estórias esquecidas. Lisbon: Hugin, 2003. 8°, orig. illus. wrps. 78 pp. ISBN: 972-794-222-9. $22.00

The author was born in Beira Valente, Leomil, Moimenta da Beira, 1944. He lived in Angola from 1963 to 1981, working as a teacher, then as a journalist, collaborating in the reviews Noite e dia, EF, and Semana ilustrada, as well as the daily newspaper Província de Angola. He was assistant editor of the Diário de Luanda, and headed the administration of Rádio Nacional de Angola and Televisão Polular de Angola. In Portugal since 1982, he worked for Correio da manhã. In Luanda he published O alvorecer do cinema (Círculo Universitário de Cinema, 1969). Since 1994 he has published at least nine books in Portugal, mainly on art and literary history and criticism.