RECENT PORTUGUESE PUBLICATIONS
BULLETIN 51

April 2006 

 

PART XVI:

Literature & Literary Criticism,

Essays, Correspondence

 
See also items 11, 12, 44, 46, 62, 67, 73, 75, 83, 87, 93, 95, 105, 108, 116, 127, 149, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 187, 188, 189, 197, 198 209, 214, 215, 234, 239, 240, 245, 247, 248, 251, 252 & 253.

157. AURETTA, Christoher D., Nuno Felix da Costa, Holger Brohm and Anabela Mendes. Goethe e Pessoa: contemporaneidade de Fausto. Lisbon: Colibri / Universidade Nova de Lisboa, Faculdade de Ciências e Tecnologia, 2006. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 112 pp., (1 l.), illus. Texts in German and Portuguese. ISBN: 972-772-610-0. $20.00
 

158. BORGES, Paulo José dos Santos. Os sentidos da errância: o livro do Português errante de Manuel Alegre. Porto: Universidade Fernando Pessoa, 2006. 8°, orig. illus. wrps. 145 pp., (1 l.), pp. ii-vi. ISBN: 972-8830-50-5. $22.00

 
159. BRAGA, Teófilo. História da literatura portuguesa (recapitulação): Volume I: Idade média. 3rd ed. Preface by João Palma-Ferreira. Lisbon: Imprensa Nacional, 2005. Temas Portugueses. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 403 pp., (1 l.). One of 800 copies. ISBN: 972-27-1445-7. $38.00

The preface occupies pp. 7-48.

 
160. BRAGA, Teófilo. História da literatura portuguesa (recapitulação): Volume II: Renascença. 3rd ed. Lisbon: Imprensa Nacional, 2005. Temas Portugueses. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 479 pp., (1 l.). One of 800 copies. ISBN: 972-27-1446-5. $38.00
 

161. BRAGA, Teófilo. História da literatura portuguesa (recapitulação): Volume III: Os seiscentistas. 3rd ed. Lisbon: Imprensa Nacional, 2005. Temas Portugueses. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 473 pp., (1 l. advt., 1 l.). One of 800 copies. ISBN: 972-27-1447-3. $38.00

 
162. BRAGA, Teófilo. História da literatura portuguesa (recapitulação): Volume IV: Os árcades. 3rd ed. Lisbon: Imprensa Nacional, 2005. Temas Portugueses. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 387 pp., (1 l.). One of 800 copies. ISBN: 972-27-1448-1. $38.00

 
163. BUESCU, Ana Isabel, João Silva de Sousa, and Maria Adelaide Miranda. O corpo e o gesto na civilização medieval: Actas do Encontro (11-13 de Novembro de 2003). Lisbon: Colibri / Núcleo Científico de Estudos Medievais / Instituto de Estudos Medievais, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, 2006. Colecção Gárgula, 2. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 357 pp., (1 l.), illus. ISBN: 972-772-608-9. $38.00
 

164. CHAVES, Rita, and Tânia Macedo, eds. Portanto . . . Pepetela. Luanda: Chá de Caxinde, 2002. 4° (22 x 20 cm.), orig. illus. wrps. 353 pp., (3 ll.), illus. ISBN: none. $35.00

About Artur Carlos Mauricio Pestana dos Santos (born in Benguela in 1941), who, writing under the pseudonym "Pepetela," has been responsible for a considerable literary output, been awarded numerous significant literary prizes, and has had his work translated into numerous languages. Includes a chronology of his life, a bibliography of his writings, including multiple editions and translations, interviews, a discourse, and a number of essays about him, including some reviews of his books. Finally, there is a bibliography of theses and dissertations about Pepetela defended in Brazilian universities (pp. 349-53). Among the contributors are Dario de Melo, Gabriela Antunes, Henrique Abranches, José Luís Mendonça, Júlio de Almeida, Mia Couto, Ndunduma Wé Lepi, Orlando Senna, Roderick Nehone, Maria Aparecida C.B. Santilli, Ana Mafalda Leite, Rita Chaves, Fernando J.B. Marinho, Carmen Lucia Tindó Ribeiro Secco, Benjamin Abdala Junior, Maria Theresa Abelha Alves, Inocência Mata, Laura Calalcante Padilha, and Lourenço do Rosário.

 
165. COSTA, Carlos Couto Sequeira, Carlos João Correia, José-Augusto França, and Lévi António Malho, eds. Jogos de estética - jogos de guerra: 1 Simpósio Nacional de Teoria Estética e Filosofias da Arte. Lisbon: Colibri / Fundação das Casas de Fronteira e Alorna, 2005. Cadernos Culturais da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna, 2. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 375 pp., (1 l.). ISBN: 972-772-580-5. $40.00
 

166. COSTA, Ana Paula. Natália Correia: fotobiografia Lisbon: Dom Quixote, 2005. Folio (30.6 x 22 cm.), publ. blindstamped cloth with d.j. 281, (3) pp., profusely illus., about half in color. ISBN: 972-20-2953-3. $90.00
 

167. GODINHO, Paula. O leito e as margens: estratégias familiares de renovação e situações liminares em seis aldeias do Alto Trás-os-Montes raiano (1880-1988). Lisbon: Colibri / IELT - Instituto de Estudos de Literatura Tradicional, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, 2006. Colecção A IELTsar se vai ao longe, 11. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 372 pp., (1 l). ISBN: 972-772-618-6. $38.00
 

168. HENRIQUES, Maria de Lurdes, ed. Olhares cruzados entre arquivistas e historiadores: mesas-redondas na Torre do Tombo. "Nota prévia" by Pedro Dias. Preface by Miriam Halpern Pereira. Lisbon: Instituto dos Arquivos Nacionais / Torre do Tombo, 2004. Lge. 8°, orig. prtd. wrps. 176 pp. ISBN: 972-8107-82-X. $30.00

Among the participants were the editor, António M. Hespanha, Irene Vaquinhas, Maria Adelaide Proença, Robert Rowland, Maria Beatriz Nizza da Silva, Maria Filomena Mónica, António Frazão, and others.
 

169. JUDICE, Nuno. O fenómeno narrativo do conto popular à ficção contemporânea. Preface by Ana Paula Guimarães. Lisbon: Colibri / IELT - Instituto de Estudos de Literatura Tradicional, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, 2005. Colecção A IELTsar se vai ao longe, 15. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 157 pp., (1 l.) ISBN: 972-772-601-1. $25.00

 
170. LAMAS, Maria Paula. D. Maria e D. Inês n'os Lusíadas: estudo histórico-literário. Palavras prévias: José Miguel Júdice e Jorge Pereira de Sampaio. Prólogo: Justino Mendes de Almeida. Prefácio: Ana Paula Avelar. Lisbon: Prefácio, 2005. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 199 pp. ISBN: 972-8816-80-4. $35.00

 
171. LEÃO, Isabel Ponce de, ed. Um mortal que torceu mas não quebrou (homenagem a Miguel Torga). Porto: Universidade Fernando Pessoa, 2005. 8°, orig. illus. wrps. 195 pp. Printed in brown ink throughout. ISBN: 972-8830-43-2. $30.00

Includes contributions by Fernando Guimarães, Carlos Quiroga, António Braz Teixeira, António Arnaut, the editor, and others.

 
171a. LIMA, Maria João, and José Soares Neves. Cartografia cultural do concelho de Cascais. Maria de Lourdes Lima dos Santos, ed. Lisbon: Observatório das Actividades Culturais, and Cascais: Câmara Municipal, 2005. Colecção OBS - Pesquisas, 13. 8°, orig. prtd. wrps. 381, (1) pp., numerous maps, tables and graphs in text, in color. ISBN: 972-8488-36-9. $40.00

 
172. LOBO ANTUNES, António. Terceiro livro de crónicas. Lisbon: Dom Quixote, 2006. Obra Completa. 8°, orig. illus. wrps. with d.j. 292 pp. ISBN: 972-20-2900-2. $32.00

The physician Lobo Antunes, born Lisbon, 1942, is considered by some to be Portugal's greatest living writer of fiction. See Maria Nazaré Gomes dos Santos in Machado, ed., Dicionário de literatura portuguesa, pp. 38-40. On the title page, front and rear covers, as well as on the front and rear wrappers is stated "Obra Completa. Edição ne varietur." On the title page this is elaborated as "Edição ne varietur de acordo com a vontade do autor. Coorenação de Maria Alzira Seixo."

 
173. LOPES, Teresa Rita. Estórias do Sul. Lisbon: Colibri / IELT - Instituto de Estudos de Literatura Tradicional, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, 2005. Colecção A IELTsar se vai ao longe, 3. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 81 pp., (1 l). CD with voice of Teresa Rita Lopes and music by Rui Moura tipped in. ISBN: 972-772-579-1. $15.00

 
174. LUGARINHO, Mário César. Manuel Alegre: mito, memória e utopia. Preface by Ana Paula Guimarães. Lisbon: Colibri / IELT - Instituto de Estudos de Literatura Tradicional, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, 2005. Colecção A IELTsar se vai ao longe, 14. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 182 pp., (1 l.) ISBN: 972-772-597-X. $25.00

 
175. MARINHO, Maria José. O essencial sobre Jaime Batalha Reis. Lisbon: Imprensa Nacional, 1996. Colecção Essencial, 43. 16°, orig. prtd. wrps. 60 pp., (2 ll.). One of 1,000 copies. ISBN: 972-27-0837-6. $6.00
 

176. MARTINHO, Teresa Duarte, and Rui Telmo Gomes, with Rita Rosado. O Centro Cultural de Cascais: estudo de um equipamento municipal. Lisbon: Observatório das Actividades Culturais, and Cascais: Câmara Municipal, 2005. Documentos de Trabalho, 3. Lge. 8°, orig. prtd. wrps. 134 pp., illus., tables and graphs in text. One of 1,000 copies. ISBN: 972-8488-31-9. $20.00

 
177. MATOS, A. Campos, ed. A Casa de Tormes: invernário de um património. 2nd ed., revised and augmented. Lisbon: Horizonte, and n.pl: Fundação Eça de Queiroz, 2006. Lge. 4° (25.8 x 21 cm.), orig. illus. wrps. 85 pp., profusely illus., mostly in color. ISBN: 972-24-1447-X. $45.00

Tormes was the fictional country home of Jacinto in A cidade e as serras. It was modeled on the Quinta de Vila Nova, in Santa Cruz do Douro, concelho de Baião, the property inherited by D. Emília de Castro, the wife of Eça de Queiroz, in 1892. Eça lived there briefly on three occasions near the end of his life. This book contains significant photographic documentation (pp. 23-73). There is an brief essay on his library, a plan of the house designed by Eça, and a map of the region.

 
178. MELO, António Maria Martins. Teatro Jesuítico em Portugal no século XVI: a tragicomédia Josephvs do P.e Luís da Cruz, S.J. Preface by Nair de Nazaré Castro Soares. Lisbon: Fundação Calouste Gulbenkian / Fundação para a Ciência e a Tecnologia / Ministério da Ciência e do Ensino Superior, 2004. Textos Universitários de Ciências Sociais e Humanas. Lge. 8°, orig. prtd. wrps. 561 pp., tables in text. One of 1,000 copies. ISBN: 972-31-1051-2. $55.00
 

179. MONTEIRO, Nuno Gonçalo, Teresa Sousa de Almeida, and Vanda Anastácio, eds. Correspondências (usos da carta no século XVIII). Lisbon: Colibri / Fundação das Casas de Fronteira e Alorna, 2005. Cadernos Culturais da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna, 3. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 310 pp., (1 l.). ISBN: 972-772-560-0. $35.00

Includes papers by António Pedro Vicente, Daniel Pires, Claude Maffre, José Eduardo Franco, Marie-Noëlle Ciccia, and others. Maffre's contribution is in French; the others are in Portuguese.

 
180. MOTA, Victor. Filhos da luz. Lisbon: Indícios de Oiro, 2005. 8°, orig. prtd. wrps. 120 pp., (2 ll.). ISBN: 972-99465-6-6. $25.00
 

181. PINHEIRO, João, and Rui Telmo Gomes, with Sara Cristina Duarte. Associativismo cultural em Cascais. Lisbon: Observatório das Actividades Culturais, and Cascais: Câmara Municipal, 2005. Documentos de Trabalho, 2. Lge. 8°, orig. prtd. wrps. 143 pp., tables and graphs in text. One of 1,000 copies. ISBN: 972-8488-30-0. $20.00

 
182. REIS, Carlos. História crítica da literatura portuguesa. Vol. IX: Do Neo-Realismo ao Pós-Modernismo. Lisbon: Verbo, 2005. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 411 pp., (1 l.). ISBN: 972-22-2473-5. $45.00

Carlos Reis is also the editor of the series, which is shaping up as an important one. Projected to nine volumes, six others have appeared thus far. These are vol. I: A idade média, edited by Aida Fernanda Dias; vol. II: Humanismo e Renascimento; vol. III: Maneirismo e Barroco; vol. V: O Romantismo, edited by Carlos Reis and Maria da Natividade Pires; vol. VI: Realismo e Naturalismo, edited by Maria Aparecida Ribeiro; and vol. VII: Do Fim-de-século ao Modernismo, edited by José Carlos Seabra Pereira. They are available for $45.00 each.

 
183. RODRIGUES, Maria Idalina Resina. De Gil Vicente a 'Um Auto de Gil Vicente'. Lisbon: Imprensa Nacional, 2006. Temas Portugueses. Lge. 8°, orig. illus. wrps. 397 pp., (1 l.). One of 800 copies. ISBN: 972-27-1422-8. $40.00

 
184. RODRIGUES, Urbano Tavares. A obra literária de Alvaro Cunhal / Manuel Tiago vista por Urbano Tavares Rodrigues. Lisbon: Caminho, 2005. 8°, orig. prtd. wrps. 91 pp. ISBN: 972-21-1737-8. $18.00

 
185. TAVARES, Rui. Pobre e mal agradecido: a educação patalógica de Rui Tavares. Preface by Ricardo Araújo Pereira. Lisbon: Tinta da China, 2006. 8°, orig. illus. wrps. 201, (1) pp., (3 ll.), illus. ISBN: 972-8955-03-0. $28.00

Humorous essays of opinion and criticism. Subjects range widely, from the Avenida da Liberdade to Hume, from Goya to Abu Ghraib, and homages to George Orwell and Italo Calvino.

 
186. VICENTE, Gil, and Alexandre HERCULANO [DE CARVALHO E ARAUJO]. Carta que Gil Vicente mandou de Santarém a El-Rei D. João III, estando sua Alteza em Palmela, sobre o tremor de terra, que foi a 26 de Janeiro de 1531, seguida de Da origem e estabelecimento da Inquisição em Portugal (Livro III, 1854 [fragmentos], por Alexandre Herculano. Lisbon: Frenesi, 2005. 8°, orig. illus. wrps. [48 pp.], illus. One of 500 copies. ISBN: 972-8351-94-1. $15.00