RECENT PORTUGUESE PUBLICATIONS
BULLETIN 47

July 2005

 
PART II:

Linguistics

 
See also items 6, 166 & 229.

7. ALVES DE SOUSA, Ana Alexandra. Cvrricvla mentis (exercícios de língua Latina). Lisbon: Colibri, 2004. Cadernos Universitários, 16. 8°, orig. illus. wrps. 250 pp., (1 l.). One of 1,000 copies. ISBN: 972 - 772 - 504 - X. $32.00

 
8. PORTUGAL, Lauro. Gente famosa também dá pontapés na gramática. 2nd ed. Lisbon: Roma Editora, 2005. 8°, orig. illus. wrps. 201 pp., (5 ll.). ISBN: 972 - 8490 - 45 - 3. $28.00

Cites numerous examples of incorrect usage by government ministers, television personalities, literary critics, actors, etc., together with the corrected phrase, and an explanation. Extremely useful for students of the Portuguese language wishing to learn to avoid common mistakes. First published May 2004, this second edition appeared in February 2005.
 

9. RIBEIRO, Maria. Provérbios e adágios populares. Lisbon: Planeta, 2003. 8°, publ. illus. bds. 290 pp. ISBN: 972 - 731 - 143 - 1. $30.00
 

10. RODRIGUES, Amélia, Ana Luísa Oliveira Pinto, and Natércia Cardeano. Evolução da comunicação linguística: Enquadramento geral da disciplina; orientações curriculares do ministério. Lisbon: Instituto Piaget, 2004. Cadernos de Língua Portuguesa e Didáctica, 1. 8°, orig. illus. wrps. 81 pp. ISBN: 972 - 771 - 582 - 6. $18.00

 
11. RODRIGUES, Amélia, Ana Luísa Oliveira Pinto, and Natércia Cardeano. Evolução da comunicação linguística: Língua portuguesa: estrutura e comunicação; didáctica da gramática. Lisbon: Instituto Piaget, 2004. Cadernos de Língua Portuguesa e Didáctica, 2. 8°, orig. illus. wrps. 130 pp. ISBN: 972 - 771 - 583 - 4. $19.00

 
12. SARDINHA, Leonor, and Lydia Vieira Ramos. Prontuário e verbos conjugados. Lisbon: Didáctica Editora, 2004. Lge. 8°, publ. prtd. bds. 440 pp. ISBN: 972 - 650 - 514 - 3. $45.00
 

13. SOARES DA SILVA, Augusto, Amadeu Torres, and Miguel Gonçalves, eds. Linguagem, cultura e cogição: estudos de linguística cognitiva. Volume I. Coimbra: Almedina, 2004. Lge. 8°, orig. prtd. wrps. xiii, 690 pp. ISBN: 972 - 40 - 2264 - 1. Volume I. $65.00

Divided into three parts: "Teoria e modelos," "Categorização e léxico," and "Construções e gramática". Of the thirty - two essays, twenty - seven are in English, two in Portuguese, two in Spanish, and one in French.
 

14. SOARES DA SILVA, Augusto, Amadeu Torres, and Miguel Gonçalves, eds. Linguagem, cultura e cogição: estudos de linguística cognitiva. Volume II. Coimbra: Almedina, 2004. Lge. 8°, orig. prtd. wrps. xi, 693 pp. ISBN: 972 - 40 - 2303 - 6. Volume II. $65.00

Divided into seven parts: "Espaço e movimento," "Metáfora, metonímia e interrogação conceptual," "Análise do discurso," "Poética cognitiva e estudos literários," "Psicolinguística e linguagem gestual," "Linguística computacional," and "Fenomenologia e filosofia da mente". Of the thirty - eight essays, twenty - three are in English, nine in Portuguese, five in Spanish, and one in French.