RECENT PORTUGUESE PUBLICATIONS
BULLETIN 46

June 2005

 
PART XXI:

Children's Books

 
275. LETRIA, José Jorge. Amiga água. 2nd ed. André Letria, illus. Lisbon: Garrido, 2003. 4° (24 x 20 cm.), orig. illus. wrps. (24 ll.), profusely illus. in black, white and blue. ISBN: 972-8471-71-8. $22.00

The author'sA dúvida melódica was awarded the Prémio de Poesia Cidade da Amadora, 1993. Born in Cascais in 1951, he has published at least 33 volumes of poetry, a number of which have also been awarded literary prizes, including the Prémio Eça de Queiroz-Município de Lisboa (twice), the Prémio Gulbenkian, and others. See Machado, Dicionário de literatura portuguesa, p. 266. From January 1994 until January 2002 the author was Vereador da Cultura for the Câmara Municipal de Cascais. André Letria, his son, is a professional illustrator.

 
276. LETRIA, José Jorge. Aqui há gato! Alpiarça: Garrido, 2002. 8°, orig. illus. wrps. 48 pp., (1 l.), numerous illus. in text, 6 color plates. ISBN: 972-8738-34-X. $19.00

 
277. LETRIA, José Jorge. Um comboio no Entroncamento da memória. Nair Valente, illus. Alpiarça: Garrido, 2002. 8°, orig. illus. wrps. 24 pp., (1 l.), illus. (using orange in some illus.). ISBN: 972-8738-00-5. $18.00

Nair Valente was born in Luanda, 1975. She has had several exhibitions of her paintings.

 
278. LETRIA, José Jorge. Um eléctrico chamado Tejo. 2nd ed. André Letria, illus. Alpiarça: Garrido, 2002. 4° (20 x 20 cm.), orig. illus. wrps. 33, (1) pp., profusely illus. in black, white and orange. ISBN: 972-8471-67-X. $15.00

First published January 2002, this second edition appeared in February the same year.

 
279. MELLO BREYNER ANDRESEN, Sophia de. Os três reis do oriente. Fedra Santos, illus. Porto: Figueirinhas, 2002. 4° (19.9 x 20 cm.), orig. illus. wrps. 42 pp., (3 ll.), 4 full-page color illus. ISBN: 972-661-200-4. $18.00

First separate edition. This work originally appeared as part of the author's Contos expemplares.
 

280. REBELO, Tiago. Amarguinha tem um irmão. Danuta Wojciechowska, illus. Queluz de Baixo: Presença, 2005. Colecção A Arca do Tesouro, 7. Sm. 4° (24.8 x 17.4 cm.), publ. illus. bds. 39 pp., illus. in color. ISBN: 972-23-2974-X. $18.00

The author has written five novels and four previous volumes of stories for children. He has worked as exectutive director of a TVI news program.

 
281. VAZ, Katherine. O homem que era feito de rede. Alamo Oliveira, illus. Vamberto Freitas, trans. Lisbon: Salamandra, 2002. Colecção Garajau, (Série Especial), 8. 4° (23 x 21 cm.), orig. illus. wrps. 62 pp., 4 ll. color plates. Text in Portuguese and English. ISBN: 972-689-202-3. $28.00

The translator supplies a brief preface. Originally appeared as "The Man Who Was Made of Netting" in Tin House Magazine, volume II, number 2 (2001).